Reserve Bank of Australia deputy governor Philip Lowe said this week that the availability and pricing of instruments to hedge renminbi currency risk was the most important factor that was slowing the uptake of renminbi invoicing in bilateral trade. 澳大利亚央行(RBA)副行长菲利普罗伊(PhilipLowe)本周表示,用于对冲人民币汇率风险的工具的可获得性和定价,是阻碍在双边贸易中采用人民币作为结算货币的最重要因素。
The availability of water has been an important factor in America's growth. 水利的便利是美国发展的一个重要因素。
This vacuum in availability of national health staff is a prime factor in the increasing number of cholera sufferers dying. 本国卫生人员缺勤问题是越来越多霍乱患者死亡的一项主要因素。
Finally, availability factor is classified into un-rated availability factor and rated availability factor, which can clearly express the detailed information of wind turbine operation. 最后,研究中将可操作因子分成为非全速运转与全速运转操作因子,可以更清楚风机在风场中非全速运转与全速运转的分布情形。
Availability factor of lime increase because of improvement of slagging terms, thus lime consume can be saved. 由于成渣条件改善,石灰使用效率提高,这样可以节省石灰消耗。
Reinforcing the management of fixed assets and developing its availability factor to the utmost has become an important subject for scientific research institute. 加强固定资产管理,最大限度发挥固定资产的使用效率,已成为科研事业单位的一项重要课题。
Operational availability is an important factor of system effectiveness and a comprehensive parameter comprising reliability, maintainability and supportability. 使用可用度是构成系统效能的重要因素之一,是系统可靠性、维修性和保障性的综合参数。
Division Definition and Calculation of Availability and Capacity Factor of Wind-power Generators 风力发电机可用率与容量系数的分区定义及其计算
Objective To study the availability to repair full-thickness articular cartilage defects of the rabbits 'knees with exogenous basic fibroblast growth factor ( bFGF) and sodium hyaluronate ( SHb) y intraarticular injection. 目的研究外源性碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)与玻璃酸钠关节腔内注射治疗兔膝关节全层软骨缺损的可行性及有效性,为临床应用提供实验依据。
The Research on the Change of the availability of Platelet Factor ⅲ in Stocked Plasma 库存血浆血小板第Ⅲ因子有效性改变的研究
The main factors affecting equivalent availability factor EAF of a turbo generator are analyzed, and the proportional age setback PAS model of the turbo generator considering the planned maintenance is presented. 分析了影响发电机组等效可用系数的主要因素,建立了考虑计划检修的发电机组等值老化模型。
Research on the optimum equivalent availability factor of a large scale turbo generator 大型发电机组最佳等效可用系数的研究
This paper presents a comprehensive review of the studies on mechanism of soil potassium loss by erosion in loess area, which includes soil potassium form, availability, relation with erosion, influence factor, loss model, etc. 根据有关文献资料,从形态、有效性、与侵蚀的关系、影响因素和流失模型等方面,对黄土区土壤钾素径流流失机理的研究作一综述。
Based on the analysis of positioning reasons of GPS ( Navigation Satellite Timing and Ranging/ Global Positioning System), influencing factors of the positioning accuracy of GPS are evaluated and the result shows that selective availability ( SA) is a major factor. 从GPS的误差来源出发,分析了GPS定位精度的影响因素。结果表明,选择可用性(SA)是影响GPS定位精度的主要因素。
The approach has been made in this paper to the availability of finite element method in numerical solution of radiation angle factor of two arbitrary space curved surfaces. 本文对空间任意两曲面间辐射角系数的有限单元计算法进行了探讨。
Some point estimation and interval estimation formulas for availability factor AF, unavailability factor UF, forced outage rate FOR, service rate SER, equivalent availability factor EAF and equivalent forced outage rate EFOR are given in use for authenticating availability level of large capacity thermal power equipments. 给出了可用系数AF、不可用系数UF、强迫停运率FOR、运行率SER、等效可用系数EAF和等效强迫停运率EFOR的点估计和区间估计的公式,用于鉴定大型火电设备的可用性水平。
The availability of added exogenous organic matter is the most important factor to priming effect. 外源有机质的可利用率是影响激发效应的最重要因素。
Analysis of Availability and Affecting Factor for Repairable Unit Expressed by Normal Distribution 正态分布单元可用度及其影响因素分析
This article bases the VTS machine matters management practical work, Discussed how from five aspects has done the good VTS machine matters supervisory work, enhanced the system the availability factor and the integrity, Provides the reliable material safeguard for the VTS movement. 立足VTS机务管理实际工作,从五个方面探讨了如何开展好VTS机务管理工作,以提高系统的可用率和完好率,为VTS运行提供可靠的物质保障。
This paper analyses the work principle and characteristics of monopulse radar, studies the availability factor of various interference modes, analyses two-point source correlating jamming technique and method installed in the same platform, carries on simulation and calculation. 分析了单脉冲雷达的工作原理和特点,具体研究了各种干扰样式的有效性因素,重点分析了同一平台内两点源相关干扰技术和方法,进行了仿真计算。
Economists 'opinions on the factors of promoting economic growth vary, including resources accumulate and availability factor, technical progress, knowledge, technological innovation, human capital and so on. 经济学界的关于推动经济增长的因素众说纷纭,其中包括资源的积累、资源存量的使用效率、技术进步、劳动力、知识、科技创新和人力资本等。
Availability is an important factor to be used in evaluating the performance of a high availability system. 高可用性能是评价系统性能的重要指标。
It is indicated that the comprehensive utilization of nuclear heating reactor can raise annual availability factor and improve economy, so that it will have broad application prospects. 指出低温堆的综合利用对提高反应堆年运行因子和改善经济性是有重要意义,并具有广泛应用前景。
In semiarid areas, non match of the temporal spatial availability of water resources with the crop growing period is the key restrictive factor for failture in realizing complete crop yield potentiality. 半干旱地区,水的时空有效性与作物生长时期的不协调是作物不能实现其全部产量潜力的主要限制因素。
But growth factor is macromolecule protein and its metabolism is faster, so its biological availability is lower which make it not feasible to use growth factor locally in tissues internal environment. 但由于细胞因子多为高分子蛋白,在生物内环境代谢快,生物利用度低,且有一定的免疫原性,这些缺点防碍了它在体内的局部应用。
Because of non-renewable and inferior availability, P is the most crucial limiting nutrient factor for plant growth in terrestrial ecosystem especially in red soil region. 由于不可再生性和较低的有效性,磷是陆地生态系统,尤其是红壤区植物生长的关键限制因子。
Therefore, the availability of the services of the Internet is a key factor for the social economic growth. 因此,互联网的可用性对于社会的经济增长非常关键。
The On Machine Verification ( OMV) system can enhance the availability factor of the high-grade NC equipment in effect and reduce the cost of production. 在机检测系统的使用能够有效的提高高档数控装备的使用效率,降低生产成本。
Therefore, the availability and effectiveness of the trap is the most important controlling factor during the process of accumulation. 因此圈闭是否具备及其有效性是成藏最主要的控制因素。
Soil nitrogen ( N) availability is an important factor to limit plant growth and the key factor to influence ecosystem productivity. 土壤氮供应是影响树木生长和发育的主要因素,也是影响陆地生态系统生产力的关键因子。